10 лучших фильмов про культурные различия

Список лучших фильмов про культурные различия, отобранных посетителями нашего сайта: Чёрный мед, Мадам Батерфляй, К черту на рога, Счастье, Через Вселенную, Рождённый в Америке растерянный индиец, Норвег, Любовь – болезнь, Полурусская история, Большой человек, маленькая любовь

Чёрный мед (2010)
Чёрный мед
Молодой американец Масри грезит Египтом, который покинул еще в раннем детстве. Он мечтает увидеть пирамиды, навестить места, где играл ребенком, и попробовать особый египетский чёрный мёд. После смерти родителей Масри решает посетить Каир. Но вскоре по прилету он быстро догадывается, что решение не брать с собой американский паспорт было опрометчивым...

Рейтинг: КиноПоиск 5, IMDB 8

Ориг. название: Assal Eswed

Жанр: комедия, драма

Страна: Египет

Трейлер
Мадам Батерфляй (1932)
Мадам Батерфляй
Лейтенант Пинкертон сходит на японский берег, когда американские корабли пристали к берегу. Он и его напарник лейтенант Бартон идут в ночной город и Бартон, который знаком с местными обычаями, уговаривает Пинкертона посетить одну из местных достопримечательностей, где обитают гейши. Пинкертон случайно видит прелестную девушку Чио Чио Сан, что в переводе означает Баттерфляй (Бабочка) и сразу же ею очарован. Но она не принадлежит к легкодоступным созданиям, поскольку ее дед, после смерти ее отца, почетного самурая, поместил сюда в надежде удачно выдать девушку замуж. В Японии такие заведения выполняют разные функции.Он хочет провести с девушкой свободное время, но это строго запрещено местными обычаями, иначе девушка будет опорочена и тогда Бартон советует Пинкертону жениться на ней, но по местным обычаям. Он уверил, что когда они покинут берег, она выйдет замуж за японца, поскольку ее репутация будет сохранена, а если женщину в Японии оставили, это равносильно разводу в Америке. Одно не было учтено американцами, что девушка, оставшись одна, родит сына и будет терпеливо ждать своего возлюбленного, потому что верит, что он вернется, как и обещал, когда малиновка совьет свое гнездо снова. Наивная Бабочка верит каждому слову любимого и думает, что в далекой и странной стране Америке весна бывает один раз в три года…

Рейтинг: КиноПоиск 6.2, IMDB 6.1

Ориг. название: Madame Butterfly

Жанр: драма

Страна: США

Трейлер
К черту на рога (2016)
К черту на рога
15 лет верой и правдой служил Кекко своему народу — с утра до ночи, не жалея сил, просиживал штаны в Управлении охоты и рыболовства. Положение, зарплата, куча бонусов, включая милые подарки от посетителей: не жизнь, а сказка. Но пришла беда, откуда не ждали, — в министерстве решили сократить штаты, предложив чиновникам хорошее выходное пособие. Ну, а тем, кто заартачится — добро пожаловать в командировку «к черту на рога». Упрямец Кекко не захотел расставаться с дорогой его сердцу госслужбой — и начался полный приключений период в жизни бюрократа-бездельника. Уж чего только реформаторы не придумывали, чтобы от него избавиться, в какие только медвежьи углы Италии его не посылали — всё бестолку. И тогда министерские изверги отправили Кекко на Северный полюс, думали — в наказание, а оказалось — навстречу сумасшедшей любви.

Рейтинг: КиноПоиск 6.8, IMDB 6.6

Ориг. название: Quo vado?

Жанр: комедия

Страна: Италия

Трейлер
Счастье (2007)
Счастье
Юную Мирием находят изнасилованной недалеко от родной деревни. Следуя древним традициям родственникам нужно убить девушку за то, что та обесчестила себя и свою семью. У отца не хватает духу убить собственную дочь, а мачеха не хочет марать руки, поэтому на выполнение «задания» посылают двоюродного брата Мирием Джемаля, который недавно вернулся с военной службы.

Рейтинг: КиноПоиск 7.7, IMDB 7.5

Ориг. название: Mutluluk

Жанр: драма

Страна: Турция, Греция

Трейлер
Через Вселенную (2007)
Через Вселенную
История любви Джуда и Люси, которые встретились и полюбили друг друга в Америке образца 1968 года. Отсюда и последствия: герои не остаются безучастными ни к экспериментам над сознанием, ни к политике, ни к войне во Вьетнаме. Бурное время затягивает их жизни в настоящий водоворот общественных событий. Фильм сопровождается песнями «Битлз», которые, так или иначе, иллюстрируют все происходящее на экране. Паре предстоит многое пережить, чтобы в конце-концов убедиться в одной непреложной истине: «All you need is love»…

Рейтинг: КиноПоиск 7.8, IMDB 7.3

Ориг. название: Across the Universe

Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама

Страна: США, Великобритания

Трейлер
Рождённый в Америке растерянный индиец (2013)
Рождённый в Америке растерянный индиец
Одним прекрасным днем два типичных представителя «золотой молодежи», привыкшие к папочкиным миллионам, обеспечивающим их роскошную жизнь, в которой есть лишь машины, девочки, ночные клубы, оказываются в Индии, где, впрочем, с большими деньгами жить не хуже, чем в их родном Нью-Йорке. Но как быть, если денег вдруг не станет?

Рейтинг: КиноПоиск 5, IMDB 6.7

Ориг. название: ABCD: American-Born Confused Desi

Жанр: комедия

Страна: Индия

Трейлер
Норвег (2015)
Норвег
Как снег на голову москвича Кириллова сваливается руководство клининговым агентством «Настенька», состоящим целиком из мигранток-азиаток. Ситуация осложняется тем, что Кириллов планирует уехать в Норвегию и ждет в гости невесту — типичную европейку с весьма жесткими понятиями о свободе и толерантности. Мысль о том, что она узнает об эксплуатации «женщин Востока» приводит его в ужас и заставляет всячески изворачиваться, скрывая «гарем»…

Рейтинг: КиноПоиск 6.4, IMDB 5.8

Ориг. название:

Жанр: комедия

Страна: Россия

Трейлер
Любовь – болезнь (2017)
Любовь – болезнь
По мере развития отношений влюбленной паре приходится столкнуться со своими культурными различиями.

Рейтинг: КиноПоиск 7.1, IMDB 7.5

Ориг. название: The Big Sick

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Страна: США

Трейлер
Полурусская история (2006)
Полурусская история
Чен — ребенок, борющийся против культурного конфликта между его русской матерью и израильский отцом. Она культурно образована и любит изящное искусство. Он груб с виду, но мил внутри. И хочет воспитать из сына настоящего мужчину, а не домашнюю неженку, как то делает мать.Однажды Чен натыкается на танц-класс, где занимаются подростки, и видит Натали, ошеломляюще красивую русскую девочку, в которую он влюбляется немедленно…

Рейтинг: КиноПоиск 7.1, IMDB 6.9

Ориг. название: Sipur Hatzi-Russi

Жанр: музыка, мелодрама, драма

Страна: Израиль

Трейлер
Большой человек, маленькая любовь (2001)
Большой человек, маленькая любовь
Маленькая турецкая девочка Хейяр потеряла всех своих родственников во время операции, проведенной турецкими силами безопасности против членов запрещенной Курдской рабочей партии (КРП) в Восточной Турции. Сосед привозит находящуюся в состоянии шока Хейяр в Стамбул к её кузине. Однако вскоре квартиру штурмом взяла полиция. Все взрослые погибли. \n\nХейяр чудом осталась в живых, спрятавшись в стенном шкафу. Экономка судьи, живущего в квартире напротив, находит девочку. Пожилой человек не в восторге от случившегося, однако, оставляет запуганного ребенка у себя. Консервативный «слуга отечества» разговаривает только по-турецки и поддерживает запрет курдского языка. Хейяр говорит только по-курдски. Очень медленно, через взгляды, жесты, почти неприметные детали происходит их сближение. Постепенно маленькой девочке с печальным лицом удается заставить старого судью отказаться от своих твердых принципов. Рифат учит курдский, а Хейяр говорит первые турецкие слова.

Рейтинг: КиноПоиск 5, IMDB 7.6

Ориг. название: Büyük adam küçük ask

Жанр: драма

Страна: Турция, Греция, Венгрия

Новогодние сваты (2010)
Новогодние сваты
Иван и Валя Будько решают встретить этот Новый год скромно, в родных Кучугурах, без елки, да и без особых изысков на праздничном столе. Но неожиданно к ним приезжают сваты Ольга и Юрий Ковалёвы, которые привозят внучку Женю.А погода под Новый год в Кучугурах выдалась жуткая — метели, вьюги, заносы… И так уж вышло, что в этом Богом забытом населенном пункте из-за непогоды застряли поезда, автобусы и автомобили, на которых добирались звездные исполнители на новогодние корпоративы за праздничными гонорарами.

Рейтинг: КиноПоиск 6.3, IMDB 5.2

Ориг. название:

Жанр: мюзикл, комедия

Страна: Украина

Трейлер
Дуня и Дези (2008)
Дуня и Дези
Адаптация для кино популярного комедийного подросткового сериала о двух девушках из Амстердама – блондинке-голландке и смуглой марокканке.

Рейтинг: КиноПоиск 5, IMDB 6.6

Ориг. название: Dunya & Desie

Жанр: драма

Страна: Нидерланды

Песни родного дома (2007)
Песни родного дома
Том вспоминает, как его мать, певица из гонконгского ночного клуба, уехала с красавцем-моряком в Австралию, как складывалась их жизнь в новой стране. Мать искала личного счастья, увлекаясь мужчинами и вскоре расставаясь с ними, а дети – Том и его сестра Мэй – в основном были предоставлены сами себе...

Рейтинг: КиноПоиск 5, IMDB 7.1

Ориг. название: The Home Song Stories

Жанр: драма

Страна: Австралия, Сингапур

Вулкан (2018)
Вулкан
История иностранца Лукаса, который отправляется с миссией ОБСЕ к границе с Крымом и оказывается в искривленной реальности в доме местного жителя Вовы. В этих странных местах, где каждый день может стать последним, Лукас получает шанс начать жизнь сначала.

Рейтинг: КиноПоиск 6.6, IMDB 6.7

Жанр: комедия, драма

Страна: Украина, Германия, Монако

Трейлер
Джон Легуизамо: История латиноамериканцев для тупиц (2018)
Джон Легуизамо: История латиноамериканцев для тупиц
Джон Легуизамо исследует испанскую культуру на протяжении всей американской истории в своем моноспектакле.

Рейтинг: КиноПоиск 5, IMDB 7.4

Ориг. название: John Leguizamo's Latin History for Morons

Жанр: комедия

Страна: США

Харакири (1919)
Харакири
Япония, начало 20 века. По велению буддийского священника, дочь одного из фаворитов японского императора должна стать служительницей в храме Будды. Отец, только что вернувшийся из Европы, где люди сами решают свою судьбу, не посмел приказывать дочери и предоставил ей самой сделать выбор. Когда эта новость доходит до императора, он посылает нарушителю традиций меч, которым отец несчастной дочери в знак покорности императору, обязан совершить харакири... А девушка была вынуждена пройти обряд посвящения для службы в храме. Неожиданная встреча с офицером из Европы, нарушает рутинный ход её жизни...

Рейтинг: КиноПоиск 5.9, IMDB 5.6

Ориг. название: Harakiri

Жанр: драма

Страна: Германия

Упущенный восток (2019)
Упущенный восток
Браулио не оставляет попыток найти свое место в жизни. После своих злоключений в Берлине вместе с двумя приятелями он переезжает в Гонконг в поисках новых возможностей. Тем не менее, нелегко добиться успеха в стране, где язык, культура и обычаи сильно отличаются от европейских.

Рейтинг: КиноПоиск 6.6, IMDB 5

Ориг. название: Perdiendo el este

Жанр: комедия

Страна: Испания

Контактный email: f1m27qsm90wr@mail.ru